Fête Internationale des Enfants
Istanbul 2010, capitale européenne de la culture

Vendredi, 23 avril 2010
11h00 Partie officielle avec les invités : Istanbul-Turquie, Hollande, Fribourg
11h30 Baptême de la nouvelle variété de tulipe nommée "Morges Fleur du Léman"
12h00 Concert de "CAGDAS MUZIK"

Dès 14h00
•Résultat du concours de décoration des tulipes géantes en bois par les élèves
•Baptême de la tulipe nommée «Tulipette d'Istanbul»
•Distribution des cadeaux aux élèves du concours par la ville d’Istanbul
•Cortège des élèves et des enfants du monde
en habits traditionnels ou couleurs de leurs pays
•«Karagoz et Hacivat» Théâtre de l'ombre
•«Ebru» signifie «papier marbré»: une technique picturale millénaire
•«20°est» cartes postales, livre d’enfant et atelier de dessin avec Alexandra et Tina

Dès 19h00 Concert dinatoire
de «CAGDAS MUZIK»

Lieu: Salle Belle époque, au Restaurant le Casino, Morges (places limitées, réservation conseillée :
invitation en turc // invitation en français

Samedi, 24 avril & dimanche 25 avril 2010

Dès 10h30
•«Karagoz et Hacivat» Théâtre de l'ombre
•«Ebru» signifie «papier marbré»: une technique picturale millénaire
•Equipes folkloriques
•Dessins pour enfant d'Alexandra Peringer, 20°est •Concert de «CAGDAS MUZIK»

Le 23, 24 & 25 avril à la Fête de la Tulipe vous pouvez trouver:
stands de spécialités culinaires traditionnelles turques, stand de la ville d'Istanbul et l'histoire de la tulipe,
exposition des artistes, espace pour coloriages avec les artistes, stands de souvenirs et produits artisanaux,
stands des associations pour enfants www.arfec.ch et www.cydd.org.tr




Les élèves des classes primaires de Morges décorent 40 tulipes géantes en bois pour soutenir deux associations.

CYDD, Cagdas Yasami Destekleme, une ONG créée par Turkan Saylan en 1989 pour construire des écoles et fournir des bourses à des élèves issus de milieux défavorisés. Le programme « J’ai une fille en Anatolie, qui veut être enseignante » donne la priorité à l’éducation des fillettes de milieu modeste de la Turquie. www.cydd.org.tr

Arfec (association romande des familles d’enfants atteints d’un cancer) fondée en 1987 est une association à but non lucratif. Créée par un groupe de parents, elle a pour objectifs principaux de soutenir des familles d’enfants atteints d’un cancer et de favoriser l’entraide entre les familles, encourager les recherches thérapeutiques www.arfec.ch




Tous les 23 avril, à l’initiative de la Grande Assemblée turque,
est célébrée en Turquie la journée des enfants. À cette occasion, depuis 1979, des festivités qui réunissent des enfants de pays
des 5 continents sont organisées par la télévision nationale turque TRT. L’importance d’une telle journée est de rassembler
des enfants de toute origine, de toute religion et ainsi de permettre,
au-delà des préjugés, d’apprendre que nous vivons au sein d’une humanité commune, la richesse de la diversité et le respect des différences. Cette journée est également l’occasion de rappeler l’importance de la protection de l’enfance et la lutte contre
les violences morales ou physiques dont les enfants sont victimes.
La violence contre un seul enfant étant celle contre toute l’Innocence et toute l’Humanité. Espérons que la journée des enfants se généralise à travers le monde et soit, pour reprendre
une expression d’actualité, la fondation d’un «monde meilleur».